• Document what I would've done differently.

Use mild steel shafts everywhere, not stainless. It's much easier to cross-drill.

Consider alternate arrangements of steppers:

Make a coffee-table sized version.